Lorca/Gamoneda, la «Escondida Luz» se hace música
El texto reflexiona sobre la osadía de musicalizar la obra de Federico García Lorca. Joaquín Pixán comparte su experiencia creando canciones de concierto basadas en los poemas seleccionados por Antonio Gamoneda en el libro Escondida luz, publicado en homenaje a Lorca. Pixán destaca la conexión entre la poesía y la música en Lorca, y recuerda proyectos previos con las Canciones Españolas Antiguas. Con esta nueva propuesta, busca capturar la esencia artística y poética del granadino, considerado por Gamoneda como «el mejor poeta del siglo XX y de muchos otros».
Abordar una musicalización más de Lorca es, cuanto menos atrevido y arriesgado. Pero aquí estamos, con una cierta persistencia intentando hacer mi propia lectura musical del teatro y la poesía lorquiana recogidos y prologados por mi amigo y admirado Antonio Gamoneda con el título: “Escondida luz”. Se trata de un libro, no pequeño, que en la efeméride de los 80 años de la muerte del magistral poeta granadino, publicó la editorial Sibila con el patrocinio del BBVA.
Hace ya unos años, ofrecí varios conciertos -también una grabación- de las “Canciones Españolas Antiguas” de García Lorca, con adaptaciones y arreglos del guitarrista Rafael Andújar, y con Mario Bernardo y el propio Andújar como acompañantes al piano y a la guitarra, respectivamente, en una original versión lírica/flamenca de estas obras. Las canciones de Lorca son sobradamente conocidas y cualquier comentario que pudiera hacer sobre ellas poco aportaría.
En esta ocasión en la que vuelvo a trabajar sobre la poesía de García Lorca, el objetivo es poner música y crear formalmente unas canciones con la pretendida ambición de canción de concierto, la llamada también canción elaborada o artística. Es un acercamiento a esos dos mundos que Federico tanto legitimó, su universo poético y sus creaciones musicales.
El propio Antonio Gamoneda ha seleccionado los poemas lorquianos de “Escondida luz” y no solamente eso, explica las razones de su elección con comentarios sólo al alcance de otro gran poeta como es él. Quién mejor que un maestro de la poesía para explicar a otro; me viene a la memoria una frase que escuché en cierta ocasión al poeta asturiano sobre el granadino: “Lorca es el mejor poeta del siglo XX y de muchos otros”.
Joaquín Pixán
SEIS CANCIONES ESPAÑOLAS ANTIGUAS DE FEDERICO GARCÍA LORCA
DE LA ANTOLOGÍA “ESCONDIDA LUZ” SELECCIONADA POR ANTONIO GAMONEDA
Música de Joaquín P. Fuertes
| De POEMA DEL CANTE JONDO: – El paso de la seguiriya – Baladilla de los tres ríos |
De CANCIONES: -Arbolé, arbolé |
De AMOR DE DON PERLIMPLÍN: -Por las orillas del río (cuadro II) |
| De POEMAS EXENTOS: -Baile |
De LIBRO DE POEMAS: -Si mis manos pudieran deshojar |
De ROMANCERO GITANO: -Reyerta -Prendimiento de Antoñito el Camborio |
| De DIVÁN DEL TAMARIT: -Gacela XII. Del mercado matutino |
INTÉRPRETES
- Joaquín Pixán (tenor)
- Dolores Granados (soprano)
- Rafael Andújar (guitarra flamenca)
- Eve Kerloc’h (piano)
